They have to develop the software and hardware.
|
Han de desenvolupar el programari i el maquinari.
|
Font: Covost2
|
The model consists of two parts: hardware and software.
|
El model consisteix en dues parts: maquinari i programari.
|
Font: MaCoCu
|
Our computer hardware and software just stops getting better for some reason.
|
El nostre maquinari i programari deixa de millorar per alguna raó.
|
Font: TedTalks
|
Technical and maintenance assistance, both software and hardware.
|
Ofereix assistència tècnica i de manteniment, tant de programari com de maquinari.
|
Font: MaCoCu
|
By being available to everyone they increase the compatibility between software and hardware.
|
En estar disponibles per a tothom permeten augmentar la compatibilitat entre programari i maquinari.
|
Font: Covost2
|
However, there are software solutions that eliminate the need for specialized hardware.
|
Tot i això, hi ha solucions de programari que eviten la necessitat de maquinari especialitzat.
|
Font: Covost2
|
Integration of hardware and software via cloud architecture using digital replicas (twins) of buildings
|
Integració de maquinari i programari a través d’arquitectura al núvol utilitzant rèpliques digitals (bessons) d’edificis;
|
Font: MaCoCu
|
This image of "discarded technical clutter" quickly migrated from hardware to software.
|
Aquesta imatge de "rebuig tecnològic desordenat" va migrar ràpidament del maquinari al programari.
|
Font: Covost2
|
If you are using this hardware, X11 is not free software for you.
|
Si utilitzeu aquest tipus de maquinari, sapigueu que X11 no és programari lliure.
|
Font: MaCoCu
|
Company ceases selling hardware to concentrate on core software business.
|
L’empresa deixa de vendre maquinari per concentrar-se en el negoci bàsic de programari.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|